Los lunes de marzo y abril el Cineclub Forum de Mérida y Cinesa el Foro organizan el XIV Ciclo de Cine en versión original con subtítulos en español. En esta ocasión dirigen el programa hacia América con magníficas películas, muchas de ellas ganadoras de Óscars, que son críticas con la sociedad estadounidense y el "sueño americano". El título del ciclo es, por tanto, La otra América.
Los títulos que se podrán ver son Birdman (2 de marzo), Óscar a la mejor película; Whiplash (9 marzo) ganadora de 3 Óscar; Ojalá estuvieras aquí (16 de marzo); Foxcatcher (23 de marzo); Nightcrawler (30 marzo); Orígenes (6 abril), mejor película en el Festival de Sitges el año pasado); y Red Army (13 de abril).
También hay alguna película europea como "71", de origen británica sobre los disturbios en las calles de Belfast que se proyectará el último lunes.
Las proyecciones se realizarán en dos y a veces hasta en tres pases.
