Every year passengers travel some 500 billion kilometres on Europe’s rail network. MEPs back tougher rules to protect their rights, similar to those for airline passengers.